Somos una empresa dedicada a prestar servicios de traducción y subtitulado.

Hace más de 15 años formamos parte de la comunicación audio visual, aportando nuestra experiencia en producciones de cine, video y televisión así como en la industria literaria, la psicología, el campo de la publicidad y áreas de diversa naturaleza tales como el marketing y la economía.

Nuestro equipo de traductores cuenta con amplia experiencia en traducir de y al:
Alemán, Chino Simplificado, Chino Tradicional, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués y Ruso.

Fuimos pioneros en la realización de SPPS (Subtitulado para personas sordas, o closed captions), por que reconocemos en la accesibilidad un derecho.
Diseñamos nuestros subtítulos en Final Cut Pro 7, entregando una amplia gama de formatos según la necesidad del cliente.
Apoyamos el Festival de Cine de Mar del Plata, Unasur Cine, Fidba y Buenos Aires Doclab.
Bienvenidos a Translatearly; una empresa familiar que ya cruzó el mar.